Naka Soto

Paravent 2 panneaux (Dimension : 100x80cm chaque)
- Collage de bambous peints à l'aquarelle sur feuilles d'or
- Aquarelles sur washi teintés
- Collage de branches de sakuras, encre et aquarelle, sur washi "gampi"
- "Ajiro Ami" ou tressage de washi jaune bordé de soie, symbolisant le tatami
- collage d'un pot en céramique sur fond peint à l'encre mélangée avec de la poudre d'or.
- Ajiro Ami de washi bleu et soies marouflées ornées d'une calligraphie "Naka Soto" couvrent l'arrière du paravent.

中外

二枚折屏風(寸法:各100x80cm)
- 金箔地に水彩画の竹
- 染色和紙に水彩画
- 雁皮和紙に天然染料および水彩で描かれた桜の枝
- 畳を連想させる、絹で縁取った淡黄色和紙の網代編み
- 金粉を混ぜた染料で塗った地に陶器の壺
- 絹で裏張りした蒼い和紙の網代編み、屏風裏に「中外」の字

Naka Soto

2 panels screen (size 100x80cm each panel)
- watercoloured bamboos on golden leaves
- watercolors on washi
- collage "Sakuras branches" on "Gampi washi"
- Ajiro Ami : weaving of yellow washi symbolizing a tatami
- Ceramic on ink and golden powder
- Ajiro Ami, silks and calligraphy cover the back